Code de déontologie - Questions et réponses
11. Outils
Éducatifs - Mars 2006
Question 1 :
Pouvons-nous fournir aux médecins un timbre autoencreur
qu'ils peuvent utiliser pour imprimer une partie du corps
dans le dossier d'un patient pour expliquer où
se trouve la lésion? Par exemple, ce timbre pourrait
montrer un cerveau et le médecin pourrait s'en
servir pour expliquer au patient quelle partie du cerveau a
été touchée après un ACV.
Réponse :
Le but principal d'un tel accessoire serait d'aider
le patient à mieux comprendre sa maladie. S'il
répond à ces critères et a une valeur
modeste, il peut être acceptable comme outil éducatif.
Cependant, s'il fournit une assistance limitée
aux patients et/ou aux professionnels de la santé,
il pourrait être jugé comme un article promotionnel,
donc inacceptable.
À titre de rappel, seuls le nom et le logo de la compagnie
peuvent être affichés sur un tel accessoire.
Question 2 :
Lorsque nous préparons des outils éducatifs
acceptables, nous pouvons seulement placer le logo et le nom
de la compagnie sur l'article, et non le nom de la marque
du produit. Pourrions-nous placer un pictogramme sur
l'ensemble de la documentation de gestion thérapeutique
pour une marque particulière qui permettrait à
un patient de reconnaître qu'il s'agit d'une
documentation de notre compagnie sans l'associer avec
le produit?
Réponse :
Seuls le nom et le logo de la compagnie peuvent être
affichés sur tout outil éducatif acceptable,
qu'il soit inclus ou non dans le cadre d'un programme
de gestion thérapeutique. Des acronymes, pictogrammes
ou d'autres marques identifiant un produit ou une marque
contreviendraient probablement à l'esprit du
Code.
Dernières modifications:
Juin, 2006
|
